Firefoxで機能拡張をてきとうに入れていくと、日本語に対応している機能拡張のメニューも英語になったりすることがあるけれど、langchangeをつかえば簡単に変更できることがわかった。
langchange_sa.xul
http://saru.oops.jp/puki/pukiwiki.php?langchange#langchange_sa
langchange_sa.xul をダウンロードして、Firefoxに落とし、日本語をクリックすれば終わり。
なーんだ、こんなに簡単だったのか。